Commit fc423737 authored by mino's avatar mino
Browse files

Revert "Revert "Merge branch 'master' into 'master'""

This reverts commit 02a7127c.
Re-add "JPN - Mama wa Shougaku 4 Nensei - MV - Kono Ai wo Mirai he ~ Long version"
karaoke since the video file has been added since then.
parent fbb8a832
mediafile=JPN - Mama wa Shougaku 4 Nensei - MV - Kono Ai wo Mirai he ~ Long version.mp4
subfile=JPN - Mama wa Shougaku 4 Nensei - MV - Kono Ai wo Mirai he ~ Long version.ass
subchecksum=458a4539623883b0fee8cad22cb9e797
title=Kono Ai wo Mirai he ~ Long version
series=Mama wa Shougaku 4 Nensei
type=MV
order=
year=2013
singer=Hiromi Iwasaki
tags=TAG_ANIME,TAG_TVSHOW,TAG_SHOUJO
groups=
songwriter=Tokiko Iwata,Yasuo Higuchi
creator=SUNRISE
author=mino
lang=jpn
KID=d6985493-f3dc-464e-b68e-73621ad7fced
dateadded=1553205467
datemodif=1553211736
mediasize=54745424
mediagain=6.87
mediaduration=199
version=3
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: karaoke
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
PlayResX: 0
PlayResY: 0
[Aegisub Project Garbage]
Active Line: 17
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: KM-furigana,Arial,12,&H00AA77D1,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00666666,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.75,0,8,15,15,20,1
Style: KM,Arial,24,&H00AA77D1,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00666666,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,8,15,15,20,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,KM,,0,0,0,template pre-line all keeptags,!retime("line",($lstart<1000) and -$lstart or -1000,100)!{\fade(255,0,255,0,!($lstart<1000) and ($lstart-150) or 850!,!1000 + $ldur!,!1100 + $ldur!)\k!($lstart<1000) and ($lstart-100)/10 or 90!}
Comment: 1,0:00:18.12,0:00:21.80,KM,,0,0,0,karaoke,{\k25}a{\k25}na{\k25}ta {\k125}to {\k25}wa{\k30}ta{\k33}shi {\k80}wa
Comment: 1,0:00:22.37,0:00:25.47,KM,,0,0,0,karaoke,{\k25}i{\k75}ma {\k25}mi{\k25}tsu{\k55}me {\k25}a{\k80}i
Comment: 1,0:00:26.50,0:00:30.55,KM,,0,0,0,karaoke,{\k25}ko{\k25}to{\k50}ba {\k25}mo {\k25}ka{\k50}wa{\k25}sa{\k25}na{\k75}i{\k80}de
Comment: 1,0:00:30.80,0:00:33.82,KM,,0,0,0,karaoke,{\k20}a{\k28}i {\k23}ni {\k71}mi{\k27}ta{\k31}sa{\k22}re{\k80}ta
Comment: 1,0:00:34.68,0:00:39.07,KM,,0,0,0,karaoke,{\k31}fu{\k29}shi{\k22}gi {\k21}da {\k100}wa {\k26}wa{\k34}ta{\k72}shi {\k24}ta{\k80}chi
Comment: 1,0:00:39.09,0:00:43.28,KM,,0,0,0,karaoke,{\k25}ha{\k27}ru{\k23}ka{\k109}na {\k22}to{\k30}ki {\k51}wo {\k21}ko{\k31}e{\k80}te
Comment: 1,0:00:43.37,0:00:46.90,KM,,0,0,0,karaoke,{\k22}ho{\k28}ho{\k22}e{\k133}mi {\k19}wa{\k27}su{\k22}re{\k80}zu
Comment: 1,0:00:47.43,0:00:50.58,KM,,0,0,0,karaoke,{\k29}ko{\k87}no {\k20}chi{\k28}kyu{\k43}u {\k28}ma{\k80}de
Comment: 1,0:00:51.49,0:00:55.54,KM,,0,0,0,karaoke,{\k30}na{\k23}ga{\k58}i {\k29}ta{\k25}bi {\k54}wo {\k28}shi{\k27}te {\k51}ki{\k80}ta
Comment: 1,0:00:55.69,0:00:59.01,KM,,0,0,0,karaoke,{\k34}da{\k20}ki{\k28}a{\k91}i{\k24}ma{\k26}sho{\k29}u {\k80}yo
Comment: 1,0:00:59.90,0:01:03.72,KM,,0,0,0,karaoke,{\k20}i{\k10}no{\k80}ri{\k20}ma{\k20}sho{\k70}u {\k10}fu{\k20}ta{\k52}ri {\k80}de
Comment: 1,0:01:03.88,0:01:09.86,KM,,0,0,0,karaoke,{\k25}ba{\k21}ra {\k36}i{\k15}ro {\k137}no {\k26}yu{\k52}me {\k121}yo {\k34}tsu{\k37}zu{\k14}ke {\k80}to
Comment: 1,0:01:47.84,0:01:52.24,KM,,0,0,0,karaoke,{\k29}ki{\k22}se{\k27}ki {\k24}da {\k104}wa {\k29}wa{\k26}ta{\k67}shi {\k32}ta{\k80}chi
Comment: 1,0:01:52.27,0:01:56.45,KM,,0,0,0,karaoke,{\k28}tsu{\k24}ki{\k30}hi {\k97}no {\k22}na{\k32}mi {\k55}wo {\k25}wa{\k25}ta{\k80}ri
Comment: 1,0:01:56.39,0:02:00.10,KM,,0,0,0,karaoke,{\k26}hi{\k25}ka{\k30}ri {\k140}wo {\k25}mo{\k20}to{\k25}me{\k80}te
Comment: 1,0:02:00.70,0:02:03.90,KM,,0,0,0,karaoke,{\k25}ko{\k90}no {\k20}fu{\k30}ru{\k45}sa{\k30}to {\k80}he
Comment: 1,0:02:05.00,0:02:08.92,KM,,0,0,0,karaoke,{\k25}a{\k25}ru{\k50}ki {\k25}tsu{\k25}zu{\k50}ke{\k25}te{\k25}i{\k62}ta {\k80}no
Comment: 1,0:02:09.00,0:02:12.17,KM,,0,0,0,karaoke,{\k25}ku{\k25}chi{\k25}zu{\k92}ke {\k20}shi{\k25}ma{\k25}sho{\k80}u
Comment: 1,0:02:13.37,0:02:16.95,KM,,0,0,0,karaoke,{\k13}i{\k17}no{\k70}ri{\k13}ma{\k17}sho{\k70}u {\k13}fu{\k17}ta{\k48}ri {\k80}de
Comment: 1,0:02:17.00,0:02:23.20,KM,,0,0,0,karaoke,{\k26}ba{\k30}ra {\k37}i{\k16}ro {\k129}no {\k29}yu{\k47}me {\k143}yo {\k25}tsu{\k38}zu{\k20}ke {\k80}to
Comment: 1,0:01:10.50,0:01:14.60,KM,,0,0,0,karaoke,{\k20}de{\k80}ki{\k30}re{\k81}ba {\k19}shi{\k50}a{\k50}wa{\k80}se
Comment: 1,0:01:14.60,0:01:18.86,KM,,0,0,0,karaoke,{\k30}a{\k72}shi{\k29}ta {\k76}mo {\k32}sa{\k47}ku {\k60}you {\k80}ni
Comment: 1,0:01:18.85,0:01:22.41,KM,,0,0,0,karaoke,{\k28}de{\k24}ki{\k26}re{\k98}ba {\k30}ko{\k25}no {\k25}a{\k20}i {\k80}wo
Comment: 1,0:01:22.90,0:01:26.57,KM,,0,0,0,karaoke,{\k22}mi{\k77}ra{\k28}i {\k31}he {\k31}a{\k22}zu{\k31}ke{\k45}ta{\k80}i
Comment: 1,0:01:26.95,0:01:30.44,KM,,0,0,0,karaoke,{\k19}yu{\k30}me {\k68}wo {\k32}wa{\k30}su{\k48}re{\k14}na{\k28}i{\k80}de
Comment: 1,0:01:30.28,0:01:32.71,KM,,0,0,0,karaoke,{\k21}to{\k31}ko{\k50}shi{\k14}e {\k47}ma{\k80}de
Comment: 1,0:02:23.60,0:02:27.80,KM,,0,0,0,karaoke,{\k30}de{\k69}ki{\k29}re{\k79}ba {\k29}shi{\k51}a{\k53}wa{\k80}se
Comment: 1,0:02:27.87,0:02:31.96,KM,,0,0,0,karaoke,{\k17}a{\k76}shi{\k26}ta {\k75}mo {\k26}sa{\k57}ku {\k52}you {\k80}ni
Comment: 1,0:02:31.93,0:02:35.60,KM,,0,0,0,karaoke,{\k26}de{\k27}ki{\k30}re{\k94}ba {\k24}ko{\k33}no {\k22}a{\k31}i {\k80}wo
Comment: 1,0:02:36.20,0:02:42.40,KM,,0,0,0,karaoke,{\k23}mi{\k98}ra{\k10}i {\k28}no {\k25}te{\k23}no{\k25}hi{\k50}ra {\k97}ni {\k29}no{\k30}ko{\k102}so{\k80}u
Comment: 1,0:02:44.51,0:02:48.80,KM,,0,0,0,karaoke,{\k28}de{\k96}ki{\k25}re{\k75}ba {\k25}shi{\k50}a{\k50}wa{\k80}se
Comment: 1,0:02:48.75,0:02:53.05,KM,,0,0,0,karaoke,{\k25}a{\k75}shi{\k25}ta {\k75}mo {\k25}sa{\k50}ku {\k75}you {\k80}ni
Comment: 1,0:02:53.00,0:02:56.80,KM,,0,0,0,karaoke,{\k25}de{\k25}ki{\k25}re{\k100}ba {\k25}ko{\k25}no {\k25}a{\k50}i {\k80}wo
Comment: 1,0:02:57.25,0:03:00.80,KM,,0,0,0,karaoke,{\k25}mi{\k75}ra{\k25}i {\k25}he {\k25}a{\k25}zu{\k25}ke{\k50}ta{\k80}i
Comment: 1,0:03:03.25,0:03:06.55,KM,,0,0,0,karaoke,{\k25}yu{\k25}me {\k75}wo {\k25}so{\k25}da{\k50}te{\k12}ru {\k13}no {\k80}yo
Comment: 1,0:03:06.75,0:03:09.30,KM,,0,0,0,karaoke,{\k25}to{\k25}ko{\k50}shi{\k25}e {\k50}ma{\k80}de
Dialogue: 0,0:00:17.12,0:00:21.90,KM,,0,0,0,fx,{\fade(255,0,255,0,850,4680,4780)\k90}{\k25}a{\k25}na{\k25}ta {\k125}to {\k25}wa{\k30}ta{\k33}shi {\k80}wa
Dialogue: 0,0:00:21.37,0:00:25.57,KM,,0,0,0,fx,{\fade(255,0,255,0,850,4100,4200)\k90}{\k25}i{\k75}ma {\k25}mi{\k25}tsu{\k55}me {\k25}a{\k80}i
Dialogue: 0,0:00:25.50,0:00:30.65,KM,,0,0,0,fx,{\fade(255,0,255,0,850,5050,5150)\k90}{\k25}ko{\k25}to{\k50}ba {\k25}mo {\k25}ka{\k50}wa{\k25}sa{\k25}na{\k75}i{\k80}de
Dialogue: 0,0:00:29.80,0:00:33.92,KM,,0,0,0,fx,{\fade(255,0,255,0,850,4020,4120)\k90}{\k20}a{\k28}i {\k23}ni {\k71}mi{\k27}ta{\k31}sa{\k22}re{\k80}ta
Dialogue: 0,0:00:33.68,0:00:39.17,KM,,0,0,0,fx,{\fade(255,0,255,0,850,5390,5490)\k90}{\k31}fu{\k29}shi{\k22}gi {\k21}da {\k100}wa {\k26}wa{\k34}ta{\k72}shi {\k24}ta{\k80}chi
Dialogue: 0,0:00:38.09,0:00:43.38,KM,,0,0,0,fx,{\fade(255,0,255,0,850,5190,5290)\k90}{\k25}ha{\k27}ru{\k23}ka{\k109}na {\k22}to{\k30}ki {\k51}wo {\k21}ko{\k31}e{\k80}te
Dialogue: 0,0:00:42.37,0:00:47.00,KM,,0,0,0,fx,{\fade(255,0,255,0,850,4530,4630)\k90}{\k22}ho{\k28}ho{\k22}e{\k133}mi {\k19}wa{\k27}su{\k22}re{\k80}zu
Dialogue: 0,0:00:46.43,0:00:50.68,KM,,0,0,0,fx,{\fade(255,0,255,0,850,4150,4250)\k90}{\k29}ko{\k87}no {\k20}chi{\k28}kyu{\k43}u {\k28}ma{\k80}de
Dialogue: 0,0:00:50.49,0:00:55.64,KM,,0,0,0,fx,{\fade(255,0,255,0,850,5050,5150)\k90}{\k30}na{\k23}ga{\k58}i {\k29}ta{\k25}bi {\k54}wo {\k28}shi{\k27}te {\k51}ki{\k80}ta
Dialogue: 0,0:00:54.69,0:00:59.11,KM,,0,0,0,fx,{\fade(255,0,255,0,850,4320,4420)\k90}{\k34}da{\k20}ki{\k28}a{\k91}i{\k24}ma{\k26}sho{\k29}u {\k80}yo
Dialogue: 0,0:00:58.90,0:01:03.82,KM,,0,0,0,fx,{\fade(255,0,255,0,850,4820,4920)\k90}{\k20}i{\k10}no{\k80}ri{\k20}ma{\k20}sho{\k70}u {\k10}fu{\k20}ta{\k52}ri {\k80}de
Dialogue: 0,0:01:02.88,0:01:09.96,KM,,0,0,0,fx,{\fade(255,0,255,0,850,6980,7080)\k90}{\k25}ba{\k21}ra {\k36}i{\k15}ro {\k137}no {\k26}yu{\k52}me {\k121}yo {\k34}tsu{\k37}zu{\k14}ke {\k80}to
Dialogue: 0,0:01:46.84,0:01:52.34,KM,,0,0,0,fx,{\fade(255,0,255,0,850,5400,5500)\k90}{\k29}ki{\k22}se{\k27}ki {\k24}da {\k104}wa {\k29}wa{\k26}ta{\k67}shi {\k32}ta{\k80}chi
Dialogue: 0,0:01:51.27,0:01:56.55,KM,,0,0,0,fx,{\fade(255,0,255,0,850,5180,5280)\k90}{\k28}tsu{\k24}ki{\k30}hi {\k97}no {\k22}na{\k32}mi {\k55}wo {\k25}wa{\k25}ta{\k80}ri
Dialogue: 0,0:01:55.39,0:02:00.20,KM,,0,0,0,fx,{\fade(255,0,255,0,850,4710,4810)\k90}{\k26}hi{\k25}ka{\k30}ri {\k140}wo {\k25}mo{\k20}to{\k25}me{\k80}te
Dialogue: 0,0:01:59.70,0:02:04.00,KM,,0,0,0,fx,{\fade(255,0,255,0,850,4200,4300)\k90}{\k25}ko{\k90}no {\k20}fu{\k30}ru{\k45}sa{\k30}to {\k80}he
Dialogue: 0,0:02:04.00,0:02:09.02,KM,,0,0,0,fx,{\fade(255,0,255,0,850,4920,5020)\k90}{\k25}a{\k25}ru{\k50}ki {\k25}tsu{\k25}zu{\k50}ke{\k25}te{\k25}i{\k62}ta {\k80}no
Dialogue: 0,0:02:08.00,0:02:12.27,KM,,0,0,0,fx,{\fade(255,0,255,0,850,4170,4270)\k90}{\k25}ku{\k25}chi{\k25}zu{\k92}ke {\k20}shi{\k25}ma{\k25}sho{\k80}u
Dialogue: 0,0:02:12.37,0:02:17.05,KM,,0,0,0,fx,{\fade(255,0,255,0,850,4580,4680)\k90}{\k13}i{\k17}no{\k70}ri{\k13}ma{\k17}sho{\k70}u {\k13}fu{\k17}ta{\k48}ri {\k80}de
Dialogue: 0,0:02:16.00,0:02:23.30,KM,,0,0,0,fx,{\fade(255,0,255,0,850,7200,7300)\k90}{\k26}ba{\k30}ra {\k37}i{\k16}ro {\k129}no {\k29}yu{\k47}me {\k143}yo {\k25}tsu{\k38}zu{\k20}ke {\k80}to
Dialogue: 0,0:01:09.50,0:01:14.70,KM,,0,0,0,fx,{\fade(255,0,255,0,850,5100,5200)\k90}{\k20}de{\k80}ki{\k30}re{\k81}ba {\k19}shi{\k50}a{\k50}wa{\k80}se
Dialogue: 0,0:01:13.60,0:01:18.96,KM,,0,0,0,fx,{\fade(255,0,255,0,850,5260,5360)\k90}{\k30}a{\k72}shi{\k29}ta {\k76}mo {\k32}sa{\k47}ku {\k60}you {\k80}ni
Dialogue: 0,0:01:17.85,0:01:22.51,KM,,0,0,0,fx,{\fade(255,0,255,0,850,4560,4660)\k90}{\k28}de{\k24}ki{\k26}re{\k98}ba {\k30}ko{\k25}no {\k25}a{\k20}i {\k80}wo
Dialogue: 0,0:01:21.90,0:01:26.67,KM,,0,0,0,fx,{\fade(255,0,255,0,850,4670,4770)\k90}{\k22}mi{\k77}ra{\k28}i {\k31}he {\k31}a{\k22}zu{\k31}ke{\k45}ta{\k80}i
Dialogue: 0,0:01:25.95,0:01:30.54,KM,,0,0,0,fx,{\fade(255,0,255,0,850,4490,4590)\k90}{\k19}yu{\k30}me {\k68}wo {\k32}wa{\k30}su{\k48}re{\k14}na{\k28}i{\k80}de
Dialogue: 0,0:01:29.28,0:01:32.81,KM,,0,0,0,fx,{\fade(255,0,255,0,850,3430,3530)\k90}{\k21}to{\k31}ko{\k50}shi{\k14}e {\k47}ma{\k80}de
Dialogue: 0,0:02:22.60,0:02:27.90,KM,,0,0,0,fx,{\fade(255,0,255,0,850,5200,5300)\k90}{\k30}de{\k69}ki{\k29}re{\k79}ba {\k29}shi{\k51}a{\k53}wa{\k80}se
Dialogue: 0,0:02:26.87,0:02:32.06,KM,,0,0,0,fx,{\fade(255,0,255,0,850,5090,5190)\k90}{\k17}a{\k76}shi{\k26}ta {\k75}mo {\k26}sa{\k57}ku {\k52}you {\k80}ni
Dialogue: 0,0:02:30.93,0:02:35.70,KM,,0,0,0,fx,{\fade(255,0,255,0,850,4670,4770)\k90}{\k26}de{\k27}ki{\k30}re{\k94}ba {\k24}ko{\k33}no {\k22}a{\k31}i {\k80}wo
Dialogue: 0,0:02:35.20,0:02:42.50,KM,,0,0,0,fx,{\fade(255,0,255,0,850,7200,7300)\k90}{\k23}mi{\k98}ra{\k10}i {\k28}no {\k25}te{\k23}no{\k25}hi{\k50}ra {\k97}ni {\k29}no{\k30}ko{\k102}so{\k80}u
Dialogue: 0,0:02:43.51,0:02:48.90,KM,,0,0,0,fx,{\fade(255,0,255,0,850,5290,5390)\k90}{\k28}de{\k96}ki{\k25}re{\k75}ba {\k25}shi{\k50}a{\k50}wa{\k80}se
Dialogue: 0,0:02:47.75,0:02:53.15,KM,,0,0,0,fx,{\fade(255,0,255,0,850,5300,5400)\k90}{\k25}a{\k75}shi{\k25}ta {\k75}mo {\k25}sa{\k50}ku {\k75}you {\k80}ni
Dialogue: 0,0:02:52.00,0:02:56.90,KM,,0,0,0,fx,{\fade(255,0,255,0,850,4800,4900)\k90}{\k25}de{\k25}ki{\k25}re{\k100}ba {\k25}ko{\k25}no {\k25}a{\k50}i {\k80}wo
Dialogue: 0,0:02:56.25,0:03:00.90,KM,,0,0,0,fx,{\fade(255,0,255,0,850,4550,4650)\k90}{\k25}mi{\k75}ra{\k25}i {\k25}he {\k25}a{\k25}zu{\k25}ke{\k50}ta{\k80}i
Dialogue: 0,0:03:02.25,0:03:06.65,KM,,0,0,0,fx,{\fade(255,0,255,0,850,4300,4400)\k90}{\k25}yu{\k25}me {\k75}wo {\k25}so{\k25}da{\k50}te{\k12}ru {\k13}no {\k80}yo
Dialogue: 0,0:03:05.75,0:03:09.40,KM,,0,0,0,fx,{\fade(255,0,255,0,850,3550,3650)\k90}{\k25}to{\k25}ko{\k50}shi{\k25}e {\k50}ma{\k80}de
{
"header": {
"version": 3,
"description": "Karaoke Mugen Series File"
},
"series": {
"name": "Mama wa Shougaku 4 Nensei",
"aliases": [
"ママ4",
"Mama is a 4th grader"
],
"i18n": {
"jpn": "ママは小学4年生"
},
"sid": "8773073d-fa23-4e0e-8536-1bb6fbb12ff0"
}
}
\ No newline at end of file
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment